Páginas

sábado, 26 de noviembre de 2022

"De parvis grandis acervus erit"...

Que traducido libremente viene siendo "Que parvos fuimos para el gran acervo que tenemos...". Es nuestro sino, un resumen de nuestras biografías vitales compartidas. Una metáfora de un lugar que quisimos, queremos y querremos pero que no nos espera. Un amor no correspondido. Un... Bueno, tampoco hace falta exagerar ni ponerse melodramáticos. Smile. Entendámoslo sólo como un paréntesis. Tiempos de exilio. Si, exilio interior y exterior. Exilio real o virtual. "He visto a las mejores mentes de mi generación destruídas por el/la ...". Complétalo tu y créetelo.

Anyway, anyhow...

El caso es que mientras llueve en el sur de la madre patria y al norte de nuestro río Pecos, nuestros agentes alén del estrecho campean tostándose por tierras africanas con nuevos proyectos de los que pronto podremos informar. O no/ premeiqui. Desde los peñascos de un Arrecife canario hasta la casa blanca bañada por las olas et le soleil... Ah ! Afrique ! Afrique ! Tojours recommencée !

 

Recomendación de Le Weekend / Tags. Traces. Discours aux nations Africaines. Felwine Sarr. Africatopia. Etienne Minoungou. Simon Wisé. Onte no Institut Française de Casablanca. Amazing. Un mix Denzel Washington con Muhammed Alí plus contexto y carga de profundidad emocional. Touché. 10/10

By the way... 

Nuestro "Latinejos bro´" nos informa desde su Torre de Cedeira en Vigo, PO que  hemos traducido mal el título del post! Los hay que saben latín,  "De las cosas pequeñas surgen las cosas más grandes"

Mira... mejor ! Encaja como guante de goma en puño de hierro. No se me ocurre mejor definición para A Madriña Asociados ! Ya sabes, cuando te pregunten..."Que es esto" ? Responde..."De parvis grandis acervus erit". Darás el golpe y serás la estrella de la fiesta o del funeral. Un roto o un descosido...

A Madriña Bless You All (Ab imo pectore Hoxe specially a Etienne Minoungou et Simon Wisé)


4 comentarios:

  1. Felicidades a todas y todos los maestros (en el más amplio sentido de la palabra) que forman parte de la constelación, ya no tan parva, de A Madriña, y que contribuyen con su acervus a hacer todo esto un poco mejor.
    Salud.
    P.D. Hoy es domingo, día de respingo
    Se casa Juanito con un pajarito
    ¿Quién es la madrina? Doña Cotufina
    ¿Quién el el padrino? Don Juan Carreras
    Que corta los culos con unas tijeras

    ResponderEliminar
  2. So long Christine McVie, "You make lovin fun".
    Hoy milagro.
    Salud

    ResponderEliminar

"O falar non ten cancelas" Someone dixit